issue 5 I 19 June 2026
Gutenberg Post
Year 10 study Picasso
Year 10 study Picasso
GISS Swimming Carnival
Year 10 study Picasso
German Day at GISS
Warm regards
Michael Cordes
Principal
Farewell lunch with (most of ) the admin team
As they move on to new opportunities, we bid farewell to the following teachers and thank them for the valuable contributions they have made to the GISS community. We wish them all the very best for the future.
Wir verabschieden uns von den folgenden Lehrkräften und danken ihnen herzlich für ihren wertvollen Einsatz und ihre Bereicherung unserer GISS-Gemeinschaft. Für die Zukunft wünschen wir ihnen alles Gute, viel Erfolg und viele erfüllende neue Erfahrungen.
What an incredible celebration of German language, culture and community at GISS!
This year’s German Day theme, “MACH HÖR SPIEL” (“Make Listen Play”), inspired students across the school to immerse themselves in a range of hands-on activities, exploring German language, history, traditions and creativity in exciting and interactive ways.
A special assembly brought the school community together and showcased the talents of our students through wonderful performances by the Rhönrad team, Senior Choir, Senior String Ensemble and Senior Wind Ensemble. The singing of both the Australian and German national anthems added to the occasion, while a perfect finale with the performance by Secondary teachers Karlo Gruja and Alexander Goossens. A big thank you to our Year 11 MCs, Emmelie and Anastasios, who guided the assembly with such confidence and professionalism.
The celebrations ended on a high note with a fantastic Rock Band performance that had everyone singing and dancing and perfectly capped off a memorable day.
A heartfelt thank you goes to our organisers, GISS teachers Karlo Gruja and Britta Thelen, and to parent helper Bernd, who helped cook an impressive 500 Thüringer sausages for the school community to enjoy! German Day 2025 was a wonderful reminder of the rich cultural connections that bring our community together and we are already looking forward to next year’s celebration!
ENJOY A SHORT VIDEO HERE
Was für ein toller Tag voller deutscher Sprache, Kultur und Gemeinschaft an der GISS!
Das Motto des diesjährigen Deutschen Tages, „MACH. HÖR SPIEL.“, inspirierte SchülerInnen in der gesamten Schule dazu, an vielfältigen praktischen Aktivitäten teilzunehmen und dabei die deutsche Sprache, Geschichte, Traditionen und Kreativität auf spannende und interaktive Weise zu entdecken.
Eine besondere Schulversammlung brachte die Schulgemeinschaft zusammen und präsentierte die Talente unserer SchülerInnen durch beeindruckende Auftritte des Rhönrad-Teams, des Senior Choir, des Senior String Ensemble und des Senior Wind Ensemble. Das gemeinsame Singen der australischen und deutschen Nationalhymne verlieh der Veranstaltung einen feierlichen Rahmen. Ein besonderes Highlight und zugleich ein gelungener Abschluss der Versammlung war der Auftritt der Sekundarstufenlehrer Karlo Gruja und Alexander Goossens. Ein herzliches Dankeschön gilt auch unseren Moderatorin und Moderator aus Jahrgang 11, Emmelie und Anastasios, die mit viel Selbstvertrauen und Professionalität durch das Programm führten.
Die Feierlichkeiten endeten mit einem mitreißenden Auftritt der Rock Band, der das Publikum zum Mitsingen und Tanzen brachte und diesen unvergesslichen Tag perfekt abrundete.
Ein besonderer Dank geht an die Organisatoren, die GISS-Lehrkräfte Karlo Gruja und Britta Thelen, sowie an unseren engagierten Elternhelfer Bernd, der dabei half, beeindruckende 500 Thüringer Bratwürste für die Schulgemeinschaft zuzubereiten.
Der Deutsche Tag 2025 war eine wunderbare Erinnerung an die kulturellen Verbindungen, die unsere Gemeinschaft zusammenbringen. Wir freuen uns schon jetzt auf die Feier im nächsten Jahr!
HIER GEHT'S ZU EINEM KURZEN VIDEO
On Tuesday 9th June, students from across the school participated in our Winter Recital Evening in the Sports Hall; from Johann Sebastian Bach to Taylor Swift, all genres were represented as our musicians took to the stage to present their individual talents.
Singing, piano, strings and band instruments; everything was there, providing a varied and impressive program for our grateful audience.
Stay tuned for the Spring Recital Evening at 6:30pm on Thursday 10th September all welcome to perform and/or attend!
Am Dienstag, den 9. Juni, nahmen SchülerInnen aus der gesamten Schule an unserem Winterkonzert in der Sporthalle teil. Von Johann Sebastian Bach bis Taylor Swift waren alle Musikrichtungen vertreten, als unsere MusikerInnen die Bühne betraten, um ihr individuelles Talent zu präsentieren.
Gesang, Klavier, Streichinstrumente und Blasinstrumente – alles war dabei und sorgte für ein abwechslungsreiches und beeindruckendes Programm, das vom Publikum mit grosser Begeisterung aufgenommen wurde.
Merken Sie sich schon jetzt den Termin für unser Frühlingskonzert vor: Donnerstag, 10. September, um 18.30 Uhr. Alle sind herzlich eingeladen, aufzutreten und/oder als Gäste teilzunehmen!
WHAT HAS BEEN HAPPENING AT GISS? | was WAR los an der giss?
WHAT HAS BEEN HAPPENING AT GISS?
was WAR los an der giss?
Ulrike Miehle, School Counsellor
Small habits that stick